首先是胸口上方的这一个,英文单词“unbreakable”,代表着张继科的自信:“我不可打败”。
张继科背后那展翅高飞的图案,正是他的心愿。“persistence”的英文,意思是坚持、毅力,在他的心中就是持之以恒。这样的寓意,是他对自己的激励,更是对自己的期待。文身,放在普通的年轻人身上,也许并不会引起太多的关注,但在国乒这支纪律严明、管理严格的队伍中,张继科多少显得有些另类。其他队员想都不敢想的事情,而张继科不仅敢想,还付诸行动了。这就是他的个性,被刘国梁称为“藏獒”的血性。
腋下的这个纹身是对张继科本人最有纪念意义的,是一排日期。这是张继科外婆出生和去世的日子。
右边胳膊的这个纹身,是一只和平鸽。
张继科说,文身并不是为了显示自己的个性,就是想有点儿刺激。“鹿特丹世乒赛之后,我就想随时鞭策、提醒自己,让自己飞得更高,同时也要坚信自己有这个能力。”继科的父母之前并不知道儿子文身的事,以至于当他的父亲在电视上看到这个画面时,还以为是他为了好玩用贴纸贴上去的。
“是一对翅膀,中间是十字架。也没有什么特别的含义,就是挺喜欢翅膀的图案。”有人问,是不是为了模仿贝克汉姆。张继科否认:“也不一样,他那个是黑白的,我这个是彩色的。”
一年前,打进世乒赛决赛,张继科只觉得高兴,没想过输赢。可教练肖战说:“下一次再进决赛,不知道猴年马月了,你得珍惜,全力争胜。”张继科一下就“不高兴”了,结果他拿下职业生涯首个有分量的冠军。那以后,张继科一直觉得:“干这行,你要是平平,和别人一样的话,就突出不了你了,要拿(大满贯)就要拿最快的。让别人超越不了。”昨天,张继科展翅高飞,飞到了最高最远,飞到了无人超越的天地间。
这些纹身都是张继科在某个特定的时间段想寄托,想表达的心情,对于他来说,有重大的意义!